3. Dezember 2025 

Die Broschüre zum diesjährigen Projekt der J-Arteck Jugendbildungsstätte ist da. Brundibár - Melody of Hope and Resistance war der Fokus des 20. internationalen Kreativ-Summercamps, das mit einer fulminanten Performance zur Kinderoper Brundibár von Hans Kása und Adolf Hoffmeister am 18. August seinen Abschluss fand. Inspiriert zum Thema hatte die ukrainische und hebräische Ausgabe des Brundibár-Kinderbuches und unser Brundibár-Projekt im Geiste der Solidarität. Das Buch bildete die Brücke zu den israelischen und ukrainischen Teilnehmenden, die alle von uns ein Buch erhielten. 

Ich freue mich, dass wir als Kooperationspartner die Broschüre zum Download anbieten können. Sie bietet Einblicke in eine außergewöhnlich kreative Projektarbeit, wie sie die Leiterin der J-Arteck Jugendbildungsstätte Ella Nilova jedes Jahr aufs Neue mit ihren israelischen Partnern, die das Projekt künstlerisch leiten, allen voran der musikalische Leiter Stas Gavrilos, und mit jungen beseelten TeilnehmerInnen auf beeindruckende Weise auf die Beine stellt und auf die Bühne bringt.

EINLADUNG

Unser Brundibár-Geschenkprojekt wurde am 13. Oktober 2025 um eine Aktion erweitert. Wir senden ein 2kg-Paket mit 6 Brundibár-Kinderbücher der hebräischen Ausgabe, 6 Flyer zum Projekt (Englisch) und 6 Postkarten mit Kinderzeichnungen an Freunde nach Israel. Ein Paket ging bereits an Handa Drori, eines der "Mädchen von Zimmer 28", für Kinder in ihrem Kibbuz sowie an Zvi Cohen im Kibbuz Ma'abarot. 

Wer sich an der Aktion beteiligen will, ist willkommen!  Die Versandkosten betragen ein Minimum von 25 € oder 65€ express. Wir versenden gerne auf Wunsch Päckchen an Wiunschadressaten . Mehr zu unserem Lese- und Geschenkprojekt auf unserem Brundibárflyer.

Spenden können direkt auf unser Spendenkonto mit dem Betreff: Brundibár-Paket überwiesen werden. Die Aktion ist auch Teil des auf Betterplace eingestellten Projektes. Unter Bedarfe findet sich der Bedarf: Brundibár-Päckchen nach Israel senden.

Die Ausstellung zu erhalten, zu aktualisieren und das Room 28 Erinnerungs- und Bildungsprojekt in die Mitte unserer Gesellschaft zu pflanzen, ist unsere Kernaufgabe und unser Kernprojekt. Daher fokussieren wir uns nun auf die Modernisierung der Ausstellung und auf die Erschließung eines wertvollen Ton-und Filmarchivs. Sie können unser Vorhaben auf verschiedene Weise unterstützen. Auch durch eine Spende auf unser Vereinskonto oder über Betterplace.

"Brundibár" - eine Oper und ein Kinderbuch stehen am Anfang unseres aktuellen Brundibár-Projektes. Denn die Geschichte von Aninka und Pepíček und dem Leierkastenmann Brundibár ist eine Geschichte von der Kraft der Freundschaft und Solidarität. Dies ist der Grundgedanke, der zur ukrainischen und hebräischen Ausgabe des Brundibár-Kinderbuches von Hannelore Brenner (Text) und Maria Thomaschke (Bilder) führte und zu unserem Geschenkprojekt. Die Produktion der Bücher wurde gefördert durch das Auswärtige Amt. Das Lese-und Geschenkprojekt steht unter der Schirmherschaft von Vladimir Jurowski, Generalmusikdirektor der Bayerischen Staatsoper in München.

Aufgenommen ins Künstlerprogramm des Zentralrats der Juden

Unser Team: Der Schauspieler und Sänger Andreas Jocksch, die Sängerin und Illustratorin des Kinderbuches Maria Thomaschke, die Konzertpianistin Katarzyna Wasiak. Im Hintergrund: der Opernregisseur Mstislav Pentkovsky und die Autorin des Kinderbuches. Wir erzählen das Abenteuer von Aninka und Pepíček, die gemeinsam mit Spatz, Hund, Katze und den Kindern ihrer Stadt den bösen Leierkastenmann besiegen. Es ist eine Geschichte von der Kraft der Freundschaft und Solidarität.

Nie wieder ist jetzt

Authentische Dokumente - das Tagebuch von Helga Pollak, das Poesiealbum von Anna Flachová, Briefe, Aufsätze, Kinderzeichnungen - , Erinnerungen und historisches Geschehen verdichten sich zu einer bewegenden Geschichte, die mitten ins Herz trifft. Das Buch Die Mädchen von Zimmer 28 ist das Schlüsselwerk zur Geschichte des Ghettos Theresienstadt und zu den Aufführungen der Kinderoper Brundibár in Prag und Theresienstadt. Ein Zeitdokument gegen Geschichtsvergessenheit. Ein literarisches Vermächtnis - zeitlos und universell.

Wer erfahren möchte, wie es damals war, als die Oper Brundibár in Theresienstadt aufgeführt wurde und welche Bedeutung sie für die Kinder des Ghettos hatte, dem sei dieses Buch, das auf authentischen Dokumenten und Zeugnissen beruht, ans Herz gelegt. Es erzählt vom Schicksal einer Gruppe jüdischer Mädchen, deren Lebenswege im Ghetto Theresienstadt zusammenführten und wieder auseinandergingen. Bis sich die Überlebenden Jahrzehnte später wieder zusammenfanden und sich mit Hannelore Brenner verbündeten, um ein Gedenken zu schaffen. - Das erstmals  2004 im Droemer Verlag erschienene Buch - es war im September 2004 auf Platz 3 der ZEIT-Bestenliste - ist im Juni 2025 in gründlich überarbeiteter Gestalt zurückgekehrt.